🇨🇿 Minulé akce 2025 - 2026

Klíčové body:

Program:

• Vystoupení Vokálního souboru Ruta
• Vystoupení Tanečního souboru Fenix Dance
• Lidové a folklorní písně, sólová vystoupení
• Společné tance a kruhové zpívání
• Dvojjazyčná česko-ukrajinská moderace a dvojjazyčné prezentační materiály přibližující historii, symboliku a společné prvky české Svatojánské noci a ukrajinské Noci na Ivana Kupala
• Česká svatojánská hudba

Tradiční zvyky:

• Pletení květinových věnečků — vzniklo jich několik desítek
• Symbolické pouštění věnečků po řece Mži
• Tradiční přeskakování ohně
• Zdarma ochutnávka svatojánských bylinných čajů
• Zdarma ochutnávka tradičních ukrajinských vareniků s višněmi a tvarohem

Klíčové body:

Účinkující:

• Vstupné slovo — Velvyslanectví Ukrajiny v České republice
• VanSwing / Dagmar Kunc a kapela
• „Nadija" — Spolek Ukrajinců a jejich přátel Tachov
• Soubor lidových tanců a písní Boleváček
• Anzhelika Protsenko
• Tetiana Svitlychna
• Fenix Danc
• Maksim Protsenko + Anzhelika
• Tonja Bur Praha
• Usměváček
• Pavel Veselsky
• Jan Hamerský — prezentace knihy
• Soubor lidových písní Radost Hradec Králové
• ANT z.s.
• Sofia Leta
• Zoia Senyk
• Ruta a Olha Yurchuk
• Leta Oksana

Klíčové body:

• 20 dobrovolníků z řad komunity
• Výsadba borovic a modřínů v městských lesích
• Odborný dohled a zajištění potřebného náčiní
• Přímé zapojení komunity do péče o plzeňskou přírodu

Program:

• Umělecká dílna — Petrykivská výzdoba (tradiční ukrajinský dekorativní styl)
• Prezentace velikonočních zvyků a tradic
• Ochutnávky tradičních velikonočních pokrmů
• Společné posezení a komunitní setkání

Průběh akce:

• Organizační setkání s úvodní instruktáží
• Úklid podél řek Mže a Radbuza v centru Plzně
• Seznamování, neformální komunikace a spolupráce mezi účastníky
• Podpora ekologické odpovědnosti a integrace Ukrajinců v Česku
• Společné občerstvení po skončení úklidu

Výsledky:

• Sesbíráno 176 kg odpadu ve 36 pytlích během 3 hodin
• Uklizená plocha přibližně 26 544 m² (2,7 ha)
• Přibližně 60 dobrovolníků, převážně z ukrajinské komunity (~10 účastníků byli Češi)
• Akce proběhla za velmi příznivého počasí v přátelské komunitní atmosféře

Klíčové body:

• Přibližně 70 účastníků — Ukrajinci v Česku, rodiny s dětmi, mládež, dobrovolníci
• Moderování: Veronika Rožankova a Anna Stojeva
• Čestní hosté: Eliška Bartáková (členka Rady města Plzně pro kulturu a památkovou péči), Roman Černík (umělecký ředitel, iniciátor Plzeň 2015)
• Čtení vybraných básní Tarase Ševčenka
• Hudební vystoupení: Hanna Bodnar (bandura), Maksym Procenko (zpěv)
• Sarinka — recitace Ševčenkovy poezie
• Autorská poezie a próza: Anna Stojeva, Marina Popovič-Pavlík, Olena Juščuk
• Vystoupení: Angelika Procenko, Tetjana Svitlyčna (zpěvačka, pianistka)
• Rostyslav Prokopjuk — výtvarník, ředitel Ukrajinského institutu v Praze
• Mykola Konstantynov — hudebník, veterán, kaplan
• Valerij Tretjak — akordeon
• Soubor „Zharda", Dětské studio ANT Talent Factory
• Oksana Leta — zpěv, Ženský vokální soubor „Ruta"
• Ukrajinské lidové a autorské písně
• Poezie a próza současných ukrajinských spisovatelů žijících v ČR
• Společný oběd a neformální setkání Čechů a Ukrajinců
• Jarmark ukrajinských řemeslníků od Klub nových komunikací z.s.

Klíčové body:

• Více než 100 návštěvníků v literární atmosféře
• Moderování: Olga Jurčuk a Veronika Rožankova (dvojjazyčně)
• Kulturologická přednáška a poezie od Oleny Usyk
• Vystoupení: Anna Stojeva, Hanna Bodnar (bandura), Oksana Zajec
• Vokální soubor RUTA, Olena Juščuk, Marina Popovič-Pavlík
• Tetjana Svitlyčna, Rostyslav Prokopjuk, Angelika Procenko
• Mykola Konstantinov (kaplan, veterán, hudebník)
• Speciální videopozdrav: česká zpěvačka Jenoféfa Beta — «Contra spem spero»
• Recitace poezie Lesi Ukrainky a současných ukrajinských autorů
• Hudební doprovod (klavír, bandura, zpěv)
• Diskuse s básníky a spisovateli ukrajinské komunity v ČR
• Literární kvíz o díle Lesi Ukrainky
• Jarmark ukrajinských řemeslníků od Klub nových komunikací z.s.: výšivka, šperky, keramika, gerdan, ručně vyráběné doplňky

Klíčové body:

• Více než 70 hostů všech věkových kategorií
• Přednáška kulturní expertky Oleny Usyk o ukrajinských tradicích
• Hudební vystoupení Teťjany Svitlyčné, Angeliky Protsenko a Hanny Bodnarové
• Soubor "Ruta" pod vedením Olgy Jurčuk
• Mistrovská třída přípravy didukhu (14 účastníků)
• Etno fotozóna s pšenicí a sušenými květinami
• Ukrajinské a světové písně, bandura, hudební kvíz o Ukrajině
• Ochutnávka ukrajinské a krymskotatarské kuchyně
• 5 dobrovolníků

Klíčové body:

• 400+ návštěvníků a 142 účinkujících
• Vystoupení českých a ukrajinských souborů (lidový tanec, folklor, moderní hudba)
• Výtvarné dílny a kreativní workshopy
• Ochutnávky českých a ukrajinských jídel
• Zapojení 3 plzeňských spolků

Klíčové body:

• 200–300 návštěvníků
• Koncert ukrajinských zpěváků, básníků a tanečníků
• Recitace poezie a hudební kvíz
• Výtvarné a taneční workshopy pro děti
• Výstava a jarmark umění
• Zapojení 2 partnerských organizací pracujících s cizinci

Klíčové body:

• 100–200 návštěvníků i přes nepříznivé počasí
• 52 účinkujících (sólisté, hudebníci, duety, folklorní a taneční soubory)
• 21 dobrovolníků a 2 spolky
• Podpora mikrograntem z programu Místo, kde žijeme od Nadace Via
• Zmínka Velvyslanectví Ukrajiny v ČR

Klíčové body:

• Přibližně 70 osob
• 24 účinkujících (sólisté, hudebníci, duety, básníci, folklorní soubory, operní pěvec)
• 11 dobrovolníků a 1 další spolek
• Aktivní zapojení české i ukrajinské části publika
• Publikace na ProUkrajinu.cz
• Oficiální zmínka Velvyslanectví Ukrajiny v ČR