🇨🇿 Náš příběh
Kultura jako most, ne bariéra
Plzeň má dlouhou tradici multikulturního soužití – po staletí zde společně žili Češi, Němci i Židé. Toto prolínání kultur formovalo město, jeho architekturu, vzdělanost i umění.
Historické kořeny
Ukrajinská kultura přitom nebyla nikdy cizí – její stopy sahají až do dob Rakouska-Uherska a první republiky, kdy se české a ukrajinské prostředí vzájemně ovlivňovaly. Spojuje nás slovanský základ, společné hodnoty a úcta ke kultuře, která překonává hranice i generace.
Dnes Plzeň navazuje na tuto tradici. Rozvíjející se česko-ukrajinská kulturní scéna je jejím přirozeným pokračováním a dokladem toho, že kultura může být mostem mezi lidmi.
Proč projekt vznikl
V Plzni žije podle údajů Ministerstva vnitra ČR více než 33 000 osob s dočasnou ochranou, celkem přes 47 900 Ukrajinců v celém Plzeňském kraji. Mnoho z nich jsou převážně ženy a děti, které čelí:
- Jazykové a kulturní izolaci
- Stresu z války a odloučení od rodin
- Nejistotě v oblasti bydlení a zaměstnání
- Mnozí profesionální umělci jsou nuceni pracovat jako dělníci
Datum založení: 25. března 2025
Náš cíl: Podporovat kulturní propojení mezi ukrajinskou komunitou a českou společností, posilovat sousedské vztahy a vytvářet bezpečný prostor pro sdílení zkušeností.
Kdo jsme a jak pracujeme
Projekt stojí na dobrovolnické a komunitní činnosti – zapojujeme partnery, místní obyvatele, umělce i další spolky vedené cizinci.
Naše akce vznikají zevnitř komunity – pořádají je samotní Ukrajinci a váleční uprchlíci: zpěváci, tanečníci, hudebníci, básníci, učitelé. Plzeň se pro mnohé z nich stala novým domovem i místem, kde mohou znovu tvořit, sdílet a růst.
Živá forma integrace
Jde o živou formu integrace, kde lidé nejsou rozděleni na „hosty" a „hostitele" — všichni jsou spolutvůrci. Naše akce jsou bez bariér: otevřené všem věkovým a sociálním skupinám.
Dvojjazyčnost a otevřenost
Všechny naše akce jsou otevřené veřejnosti a zdarma, vedené v češtině i ukrajinštině. Zapojeni jsou profesionální i amatérští umělci, děti, rodiče, senioři i studenti – lidé, kteří díky kultuře překonávají jazykové i sociální bariéry.
Naše poslání
Nejsme klasické integrační centrum. Naším cílem není jen kontakt mezi cizinci, ale skutečné propojení Čechů a Ukrajinců prostřednictvím kultury a společných zážitků. Naše akce přinášejí porozumění mezi generacemi i národy.
Co děláme
YouTube kanál @vseprocz (od roku 2023)
- 12 000+ odběratelů, dosah videí 5 000–30 000 zhlédnutí
- Sociální poradenství pro zranitelné uprchlíky (bydlení, zaměstnání, zdravotnictví, kritická pomoc)
- Odkazy na specializované poskytovatele služeb (bezplatná právní pomoc, podpora seniorů a osob se zdravotním postižením)
- Digitální bezpečnost a boj proti dezinformacím
- Přístupné formáty (video, titulky, mluvené slovo)
Podcast „Čeština pro Ukrajince" (od roku 2024)
Edukační epizody na Spotify, každý měsíc nové téma zaměřené na praktickou češtinu a integraci do české společnosti.
Poslouchejte podcastKomunitní akce, koncerty, workshopy (od roku 2025)
Pravidelné kulturní akce, hudební večery, vzdělávací workshopy a setkání, která spojují českou a ukrajinskou komunitu prostřednictvím umění a společné tvorby.
Kultura, vzdělávání a duševní zdraví
Věříme, že kultura léčí. Jsme součástí evropské debaty o tom, jak umění, kreativita a sdílené zážitky podporují duševní zdraví. Náš přístup vychází z konceptu „Prevence kulturou" – prevence izolace, úzkosti a osamělosti skrze společnou tvorbu.
Kultura léčí, spojuje a vrací lidem identitu i motivaci. Pro mnoho Ukrajinců je možnost znovu se věnovat umění klíčovým krokem k naději a důstojnému životu.
Naše komunita
Dnes spolupracujeme s více než 50 umělci, lektory a dobrovolníky z Plzně a okolí – zpěváky, tanečníky, výtvarníky, básníky i učiteli.
Díky nim se Plzeň stává živým centrem česko-ukrajinské spolupráce, kde kultura opravdu spojuje.
47,9k
Ukrajinců v kraji
50+
Umělců a dobrovolníků
12k+
Odběratelů YouTube
2025
Rok založení