🇺🇦 Разом у Європі – Чесько-український культурний центр
«Культура — це міст, а не бар'єр».
Хто ми
Ми — неприбуткова організація з міста Плзень, простір для зустрічей, співпраці та діалогу між українською й чеською громадами.
Ми об'єднуємо людей через культуру, освіту, творчість і спільні події.
Ми не просто інтегруємо — ми будуємо дружбу, розуміння та взаємну повагу.
Наша місія
Ми допомагаємо українцям адаптуватися в чеському суспільстві, зберігаючи свою культуру, мову та гідність.
А чехам відкриваємо новий світ через знайомство з українським мистецтвом, традиціями та цінностями.
Наша діяльність зменшує ізоляцію, зміцнює громади та підтримує психічне здоров'я через «профілактику культурою».
Що ми робимо
- Організовуємо культурні події, концерти, фестивалі
- Проводимо майстер-класи, лекції та творчі зустрічі
- Реалізуємо мовні та освітні проєкти – курси чеської мови, консультації, подкасти
- Ведемо YouTube-канал @vseprocz (13 000+ підписників) і подкаст «Чеська мова для українців»
- Створюємо вільний простір для спілкування, підтримки та взаємодії
Усі наші події відкриті та безкоштовні. Ми залучаємо як професіоналів, так і аматорів, а також дітей, батьків і місцевих жителів.
Наші напрямки діяльності
🎭 Культура: концерти, виступи, фестивалі, інтерактивні формати
📚 Освіта: курси чеської мови, навчальні матеріали, україномовний YouTube та подкаст
🤝 Ком'юніті: пікніки, міжкультурні зустрічі, спільні події
Вибрані події
«Дякуємо Чехії» (вересень 2025, Пльзень) – великий чесько-український день із концертами, танцями та мистецькими виступами; понад 400 гостей і 140 учасників
«День української культури» (серпень 2025) – святковий день до Дня Незалежності України, який відвідали 200–300 осіб; у програмі — поезія, музика та танці просто неба в центрі Пльзеня
«Слов'янські джерела» (травень 2025, Божковський острів) – концерт-пікнік, що об'єднав понад 120 учасників
«Обід із Тарасом» (березень 2025) – вечір, присвячений Тарасу Шевченку, близько 70 гостей
Наша філософія
Ми створюємо простір, де українці й чехи зустрічаються, спілкуються й творять разом.
Культура — це міст, який єднає.