Наші досягнення
Чого ми досягли – з мінімальним фінансуванням, лише з відданістю
Від березня 2025 року ми організували кілька значних культурних заходів, які об'єднали чеську та українську громади. Завдяки залученню волонтерів, митців і партнерських організацій ми створили простір для міжкультурних зустрічей та мистецької творчості.
Наші цифри за 2025 рік
4
Головні події
900+
Відвідувачів загалом
200+
Митців-учасників
50+
Волонтерів
Наші культурні події у 2025 році
«Обід з Тарасом» – Літературно-музична зустріч
Інтимний вечір пам'яті до дня народження Тараса Шевченка. Захід відбувся в камерній атмосфері кав'ярні з читанням поезії, музичними виступами та дискусією, до якої активно долучилася як українська, так і чеська частина аудиторії.
Відвідувачі: близько 70 осіб
Митці: 24 (солісти, музиканти, дуети, поети)
Волонтери: 11
Колективи: 2 фольклорні + оперний співак
Медійний відгук: Публікація на порталі ProUkrajinu.cz
Офіційна згадка: Посольство України в ЧР
Відеозапис: Дивіться на YouTube
Понад 500 переглядів
«Слов'янські джерела» – Сусідський фестиваль
Громадський пікнік-фестиваль на острові Божков запропонував музичні та танцювальні виступи чеських і українських колективів, дитячі майстерні, гастрономію та простір для родинних зустрічей. Навіть попри несприятливу погоду захід відвідали 100–200 осіб.
Відвідувачі: 100–200 осіб
Митці: 52 (солісти, музиканти, колективи)
Волонтери: 21
Спілки: 2 партнерські організації
Підтримка: Мікрогрант з програми «Місце, де ми живемо» від Nadace Via
Медійна рефлексія: Ukrinform, офіційна згадка Посольства України в ЧР
Відеозапис: Дивіться на YouTube
Понад 500 переглядів
День української культури
Цілоденний захід у залі Горнічкова та на громадському просторі запропонував концерти, читання поезії, дитячі програми, майстер-класи та виставку ужиткового мистецтва. Відвідуваність була дуже високою, і захід мав широкий відгук у місцевій громаді.
Відвідувачі: 200–300 осіб
Митці: 19 (солісти, поети, художники)
Волонтери: 8
Партнерські організації: 2 спілки
Медійна рефлексія: ProUkrajinu.cz, Czechia-online.cz, Gromada.cz
Офіційна згадка: Посольство України в ЧР
Відеозапис: Дивіться на YouTube
Понад 700 переглядів
«Дякуємо Чехії» – Великий чесько-український день
Музично-танцювальний захід із чесько-українською програмою на набережній Плзеня, який символічно висловлював вдячність країні-господарю. Захід запропонував майстер-класи, гастрономію та виставку ужиткового мистецтва. Найбільша подія року!
Відвідувачі: 300–400 осіб
Митці: 142 учасники
Волонтери: 10
Плзенські спілки: 3 організації
Програма: Солісти, музиканти, дуети, фольклорні та танцювальні колективи
Місце: Набережна в центрі Плзеня
Відеозаписи (3 частини):
Освіта та онлайн-активність
YouTube-канал @vseprocz
З 2023 року ми ведемо успішний YouTube-канал, присвячений життю в Чехії для українців.
14 500+
підписників
Подкаст «Чеська мова для українців»
З 2024 року ми пропонуємо доступні уроки чеської мови на платформі Spotify.
Регулярні публікації
Доступні для всіх безкоштовно
Мовні курси чеської мови
Ведуться однією з наших засновниць у рамках програм міста Плзень і Міністерства внутрішніх справ.
Багаторічна практика
17+ років досвіду
Громадські активності
Окрім великих культурних заходів, ми організовуємо регулярні громадські активності:
Екскурсії та пізнання
Спільні прогулянки по Плзеню та околицях
Громадські зустрічі
Регулярні збори та дискусії
Спортивні заходи
Спільні спортивні активності
Консультування
Практичні консультації та допомога
Взаємна підтримка
Будування громадських зв'язків
Активності для дітей
Дитячі програми та майстерні
Ключові досягнення
Залучення громади
- Активне залучення волонтерів з обох громад
- Участь професійних і аматорських митців
- Міжгенераційне об'єднання (діти, родини, старші люди)
- Співпраця з місцевими спілками та організаціями
Медійний охоплення
- Регулярні публікації в чеських та українських медіа
- Офіційні згадки від Посольства України
- YouTube-записи з тисячами переглядів
- Зростаюча онлайн-спільнота (14 500+ підписників)
Двомовність
- Усі Подіїпроводяться чеською та українською мовами
- Підтримка інтеграції без втрати ідентичності
- Освітні матеріали обома мовами
- Перекладацька підтримка
Безкоштовний доступ
- Усі Подіївідкриті та безкоштовні для громадськості
- Доступні онлайн-освітні матеріали
- Підтримка родин з дітьми
- Жодних бар'єрів для участі
Визнання та підтримка
Nadace Via
Отримали підтримку з програми «Місце, де ми живемо»
Посольство України в ЧР
Регулярні офіційні згадки наших заходів
Медійне висвітлення
ProUkrajinu.cz, Ukrinform, Czechia-online.cz, Gromada.cz
Партнерство
Співпраця з Європейським конгресом українців та іншими організаціями
Чим ми відрізняємося
Ми не класичний інтеграційний центр
Ми служимо не лише для взаємних контактів між іноземцями, а для взаємного об'єднання чехів і українців через конкретні активності.
Міжгенераційний підхід
Наші Подіїоб'єднують різні вікові групи – ми цілеспрямовано залучаємо родини, літніх людей, молодь, професійних і аматорських митців.
Громадське керівництво
Ми відкриті, волонтерські та керовані громадою – ми не базуємося на інституції, а на місцевих людях.
Активна участь
Митці, вчителі, співаки, студенти – люди, які інакше залишаються ізольованими, у нас знаходять простір для активної участі та обміну.
Профілактика культурою
Ми є частиною ширшої європейської дискусії про те, як культура може допомагати психічному здоров'ю – ми посилаємося на концепцію «Профілактика культурою».
І це лише початок!
У 2026 році ми плануємо розширити нашу діяльність і організувати ще більше заходів, які об'єднають чеську та українську громади. Перегляньте наш Календар 2026.